sexta-feira, 9 de março de 2012

Florence + the Game of Thrones = Melisandre of Asshai

The beautiful video released by HBO w/ Game of Thrones and Seven Devils is not the first time I see Florence Welch in the A Song of Ice and Fire saga. There's a character called Melisandre of Asshai, a priestess of the God of Fire, Rh'llor. She's described as


Melisandre of Asshai, sorceress, shadowbinder, and priestess to R’hllor, the Lord of Light, the Heart of Fire, the God of Flame and Shadow. Melisandre, whose madness must not be allowed to spread beyond Dragonstone (...)
As ever, she wore red head to heel, a long loose gown of flowing silk as bright as fire, with dagged sleeves and deep slashes in the bodice that showed glimpses of a  darker bloodred fabric beneath. Around her throat was a red gold choker tighter than any  maester’s chain, ornamented with a single great ruby.Her hair was not the orange or strawberry color of common red-haired men, but a deep burnished copper that shone in the light of the torches. Even her eyes were red... but her skin was smooth and white, unblemished, pale as cream. Slender she was, graceful, taller than most knights, with full breasts and narrow waist and a heart-shaped face. Men’s eyes that once found  her did not quickly look away, not even a maester’s eyes. Many called her beautiful. She was not beautiful. She was red, and terrible, and red.

Red, silk, taller than most men. Do ya remember someone?

O trailer da HBO para Game of Thrones com Seven Devils não é a primeira vez que vejo Florence Welch na saga As crônicas de Gelo e Fogo. Há uma personagem chamada Melisandre de Asshai, uma sacerdotisa do Deus do fogo, Rh'llor, ela é descrita como:

Melisandre de Asshai, feiticeira, umbromante e sacerdotisa de R’hllor, o Senhor da Luz, o Coração de Fogo, o Deus da Chama e da Sombra. Melisandre, cuja loucura não se podia deixar espalhar para lá de Pedra do Dragão.(...) 
Como sempre, trajava vermelho dos pés à cabeça, com um longo vestido solto de seda esvoaçante, brilhante como fogo, com longas mangas pendentes e profundos cortes no corpete, pelos quais se entrevia um tecido mais escuro, vermelho‑sangue, que usava por baixo. Tinha em torno da garganta uma gargantilha de ouro vermelho, mais apertada do que qualquer corrente de meistre, ornamentada com um único grande rubi. O cabelo não era de tom alaranjado ou cor de morango dos ruivos comuns, mas de um profundo acobreado lustroso que brilhava à luz das tochas. Até seus olhos eram vermelhos… Mas a pele era lisa e branca, imaculada, clara como leite. E era esguia, graciosa, mais alta que a maior parte dos cavaleiros, com seios fartos, cintura estreita e um rosto em forma de coração. Os olhos dos homens que a encontravam não se afastavam facilmente, nem mesmo os de um meistre. Muitos diziam que era bela. Mas não era. Era vermelha, e terrível, e vermelha.

Vocês lembram de alguém?



I found it on Tumblr, and I am just so happy that there are someone who agree with me!

Achei no tumblr e fiquei feliz que alguém concorda!


"Enquanto leio os livros, imagino Melisandre como Florence Welch da banda Florence + the Machine.".

Um comentário:

  1. Não há nada mais justo do que Florence para a Melisandre. True Story.

    ResponderExcluir